Forced hugs, dressing room tirades and the moment the Man City hierarchy began to lose faith: Pep Guardiola bares his soul in new Amazon Prime docuseries, writes JACK GAUGHAN - and it's clear to see why boss knew change was necessary